枯藤老樹昏鴉白話譯文:枯藤纏繞著老樹,樹枝上棲息著黃昏時歸巢的烏鴉|天天快報


(資料圖片僅供參考)

最近小編看到大家都在討論枯藤老樹昏鴉是什么意思 枯藤老樹昏鴉詩句解釋相關(guān)的事情,對此呢小編也是非常的感應(yīng)興趣,那么這件事究竟是怎么發(fā)生的呢?具體又是怎么回事呢?下面就是小編搜索到的關(guān)于枯藤老樹昏鴉是什么意思 枯藤老樹昏鴉詩句解釋事件的相關(guān)信息,我們一起來看一下吧!

1、翻譯:天色黃昏,一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發(fā)出凄厲的哀鳴。

2、出自《天凈沙·秋思》是元曲作家馬致遠(yuǎn)創(chuàng)作的一首小令。

3、原文:枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。

4、白話譯文:枯藤纏繞著老樹,樹枝上棲息著黃昏時歸巢的烏鴉。小橋下,流水潺潺,旁邊有幾戶人家。在古老荒涼的道路上,秋風(fēng)蕭瑟,一匹疲憊的瘦馬馱著游子前行。夕陽向西緩緩落下,極度憂傷的旅人還漂泊在天涯。

推薦DIY文章
加長林肯車多少錢一輛 價格也是根據(jù)配置的不同而不同的嗎
拱伏無違成語的詳細(xì)意思 誰能解釋一下整個習(xí)語的意義? 環(huán)球觀點
阿根廷紅酒 螞蟻山湖塔拉利單一花園的馬爾貝克干紅怎么樣
速訊:線序按照一端568A一端568B的標(biāo)準(zhǔn)接線法 接線順序符合標(biāo)準(zhǔn)接線方法可行嗎
全球今日訊!回收站打不開是怎么回事 可以應(yīng)用系統(tǒng)盤進行問題修復(fù)嗎
win8系統(tǒng)安裝步驟詳細(xì)教程 為何Win8系統(tǒng)可以說是比較失敗的產(chǎn)品 精彩看點
精彩新聞

超前放送