迪邇秀 | 不是崩潰就是威脅：西媒眼中的“二元”中國

點(diǎn)擊看視頻

最近西方媒體又來唱衰中國了。盡管第一季度中國經(jīng)濟(jì)增速遠(yuǎn)高于美國等西方主要經(jīng)濟(jì)體，第二季度經(jīng)濟(jì)增速更是達(dá)到6.3%，路透社、彭博社、《華爾街日報(bào)》等西方媒體卻報(bào)道稱，中國經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇正在失去動力。

(資料圖片)

為了證明“中國經(jīng)濟(jì)不行了”，西方媒體煞費(fèi)苦心，把“淄博燒烤火了”當(dāng)作“佐證”。美國有線電視新聞網(wǎng)報(bào)道稱，以淄博燒烤為代表的“地?cái)偨?jīng)濟(jì)”正在中國卷土重來。進(jìn)“淄”趕“烤”火出了圈，前往淄博一票難求。但美國有線電視新聞網(wǎng)的神解讀是：由于中國經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇不穩(wěn)，中國人不愿打開錢包??？

長期以來，西方媒體一直在“中國崩潰論”與“中國威脅論”之間來回切換。十分諷刺的一個例子就是，“中國崩潰論”的擁躉、《中國即將崩潰》作者章家敦最近也大唱“中國威脅論”。他在《新聞周刊》發(fā)表題為《中國正在將美國趕出中東》的文章，并告訴?？怂股虡I(yè)頻道“中國正準(zhǔn)備殺死美國人，我們必須準(zhǔn)備自衛(wèi)”。

總之，只要中國經(jīng)濟(jì)某項(xiàng)指標(biāo)出現(xiàn)波動，“中國崩潰論”就會大行其道；如果中國表現(xiàn)搶眼，“中國威脅論”就會鋪天蓋地。正如我們所見，問題并不在于中國表現(xiàn)如何，而是西方媒體選擇如何報(bào)道和解讀中國。抱著對中國的偏見，西方媒體在涉華報(bào)道上經(jīng)常表現(xiàn)出“精神分裂”的癥狀，這病該治！

-END-

策劃：倪四義

監(jiān)制：尚軍 顏亮

撰稿：趙卓昀 鄭開君 王豐豐 王迪邇

主持：王迪邇

顧問：王志中 宋魯鄭

統(tǒng)籌：徐海靜 趙卓昀 閆珺巖 鄭開君

攝像：郭沛然

文案：趙卓昀

編輯：姜淏然 仇清漪 程大雨 徐曉蕾 張碧弘 張代蕾 陳玉芬

制圖：王妍清 董玉紅

編導(dǎo)：呂帆

剪輯：王甜

妝發(fā)：張悅

迪邇工作室制作

新華社國際傳播融合平臺出品

推薦DIY文章

海藝AI：迎合“AI時(shí)代”發(fā)展潮流，刷新繪圖市場傳統(tǒng)認(rèn)知

布局產(chǎn)業(yè)新高地！海星醫(yī)藥健康創(chuàng)新園B區(qū)奠基儀式隆重舉行

未來五年500億投入打底，北汽藍(lán)谷錨定細(xì)分市場增量

【展會直擊】華秋慕尼黑上海電子展精彩ing，助力電子產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展！

桂花網(wǎng)藍(lán)牙網(wǎng)關(guān)助力司乘人員職業(yè)健康監(jiān)測

DNF新推出封號申訴：每個玩家180天內(nèi)只能享受一次減少處罰時(shí)間機(jī)會 每日視訊